Érezte, ahogy a golyó belefúródik mellkasába. Látta akár egy lassította felvételt. A kis tárgy könnyedén átszakította bőrét, és, ahogy jött, a hátán úgy távozott. Apró vércseppek fröccsentek a szőnyegre, majd ruháját eláztatta a sűrű vörös folyadék. Csaknem élettelen teste a padlónak csapódott. Levegőért kapkodott és tenyerével megpróbálta lenyomni egyre inkább vérző sebét. A támadó nagy bakancsos lábával lerúgta kézfejét és a padlón fekvő mellkasára lépett. Pisztolyát annak fejéhez nyomta és szóra nyitotta száját.
Cloé a teraszon ülve összerezzent. Egész teste libabőrös lett, fejét hirtelen a lövés irányába kapta. William kipattant az autóból, Juliet pedig lerobogva a lépcsőn, feltépte a bejárati ajtót.